« O, excuseer me, juffrouw. Die glimlach was niet onaardig bedoeld. Het is gewoon zo dat, ondanks de moeilijkheden van het leven, het zien van een stralende jonge vrouw de dag van een oudere man altijd opfleurt. »
Ontroerd door Léons oprechtheid, werd de hardloopster milder. Ze gaf hem een lichte kus op zijn wang voordat ze weer verder draafde.
Maurice barstte, verrast, in lachen uit.
– Maurice: