Voor de patiënt veranderde wat begon als een standaard inhalatorwissel al snel in een traumatische ervaring. De pijnlijke gezichtslaesies overweldigden hem zowel fysiek als emotioneel en hadden een negatieve invloed op zijn zelfvertrouwen en sociale contacten.
Haar snelle herstel met corticosteroïden was geruststellend, maar de ervaring benadrukte de angst die patiënten ervaren bij zeldzame en weinig bekende ziekten. Voor mensen met chronische aandoeningen zoals COPD is vertrouwen in hun behandeling van het grootste belang, waardoor open communicatie met zorgverleners extra belangrijk is.
