Mede-matador Juan del Álamo, die de stier uiteindelijk doodde, uitte zijn ongeloof over de wending van de gebeurtenissen: « Ik kan het niet geloven. Niemand van ons begrijpt hoe dit heeft kunnen gebeuren; het ging allemaal zo snel. De stier stootte hem met zijn achterpoten omver en hij viel voorover. »
Fandiño had in het verleden al ernstige blessures opgelopen. In 2014 raakte hij bewusteloos in de arena in Bayonne, Frankrijk, en in 2015 werd hij tijdens een gevecht in Pamplona, Spanje, de lucht in geslingerd. Toch schokte zijn dood de stierenvechtwereld, omdat het de eerste keer in bijna een eeuw was dat een matador in Frankrijk overleed. De laatste was Isidoro Mari Fernando, die in 1921 in Béziers stierf, aldus Sud-Ouest , een Franse regionale krant.
In Spanje stroomden de eerbetuigingen binnen na het overlijden van Fandiño, waaronder een van koning Felipe VI, die hem eerde als een « grote stierenvechter ». Ook de toenmalige premier Mariano Rajoy betuigde zijn respect.
De dood van Fandiño volgde minder dan een jaar na een ander spraakmakend dodelijk ongeval in de stierenarena: de Spaanse matador Víctor Barrio, die tijdens een op televisie uitgezonden evenement door een stier op de horens werd genomen en daarbij om het leven kwam – de eerste matador die in Spanje in dertig jaar tijd overleed.
